The trophy of third discipline

第三紀盃
《易經》以十二年為一紀。
我為自己設計並以不銹鋼鍛造製作了這個獎盃紀念我人生的第三紀。

The trophy of third discipline in my life.
The Book of Changes regards twelve years as one discipline.
This is the third discipline in my life.
I designed and made this trophy for myself as a souvenir.
Forged in stainless steel.